在腰椎间盘突出的情况下，腿疼和腿麻都是常见的症状，二者并无绝对的严重性对比。这两种症状都表明神经根可能受到了压迫，其严重程度往往取决于压迫的程度和时间。
腿疼通常出现在腰椎间盘突出的早期阶段，当椎间盘对神经根造成轻度压迫时，患者可能会感到疼痛。这种疼痛可以是锐痛或钝痛，且可能随着活动或休息而有所变化。
如果压迫持续或加重，患者可能会出现腿麻的症状。腿麻通常意味着神经受压已经到了一定程度，可能影响了神经的正常传导功能。麻木感可能伴随着感觉减退或异常，给患者的日常生活带来不便。
在治疗方面，可以采取以下措施：
1、药物治疗：使用非甾体类抗炎药如布洛芬缓释胶囊来缓解疼痛，同时可配合营养神经类药物如甲钴胺片来促进神经恢复。
2、物理治疗：包括牵引、理疗等方法，旨在减轻椎间盘对神经根的压迫。
3、休息与康复：避免长时间久坐、弯腰等动作，加强腰部肌肉的锻炼，以增强腰椎的稳定性。
4、手术治疗：对于症状严重且保守治疗无效的患者，可能需要考虑手术来解除神经根的压迫。
5、生活方式的调整：保持正确的坐姿和站姿，避免过度使用腰部力量。
综上所述，腰椎间盘突出引起的腿疼和腿麻都是值得重视的症状，其严重性不可一概而论。及时的诊断和治疗对于患者的康复至关重要。
